12月 2015

今年は、私共いろいろな面で変革をしなければいけない年でした。

でも、正直なかなか思うようにはかどらない年でも在りました。

 

 

 

 

 

 

 

途中から、人生にはこんなはかどらない年も在るんだなと居直ったら

ずいぶん気持ちが楽になったのも事実です。

それでも、今までのお客様はありがたいもので、

ちゃんと声を掛けて頂いて仕事をさせていただく。

仕事の7割り近くがリーピーターのお客様でした。

本当に感謝しなければいけないと思いましたね。

来春は、いろいろなものが整って、

いよいよ何かが出来そうなチャンスが訪れようとしています。

むしろ楽しみでさえあります。

インテリアを通して皆様のお役に立つこと、

インテリアの向上と進化に努力すること。

あらためて、厳かに誓いたいと思います。

来年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。

ニワヤ　ニック　マーロー　　　丹羽善久。

 

 

 

 

 

 

レストルームの間仕切りカーテンのご注文です。

図面よりスケッチを起こします。

 

 

 

 

 

 

 

中が見える様な見えない様なレースカーテンと言うご要望で・・・。

こういったレースの選択はなかなか難しいですよね。

ミラーレースカーテンでは中からキラキラしてしまうのでいけません。

なんとなく様子が分かるバツチリのレースをご提案。

 

 

 

 

 

 

 

天井からぜんぶ閉じてしまうと空調が聞きませんから吊り棒仕様にします。

カーブレールも使って実にスッキリまとまりました。

 

 

 

 

 

 

 

レースにパーマネント加工もして綺麗な間仕切りカーテンの出来上がりです。

 

 

 

 

毎年、年賀状はいろいろ考えて出してるんですが、

今年はどうにも決まらなくて、泣く泣く既製品の年賀状にしてしまいました。

それでも、ボツにするにはちょっと惜しい気がしましたので、

ちょっとご紹介。それがこれ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

カーテン屋さんなのでチラッとカーテンからお猿さんが覗いているって感じ、

なかなか可愛いでしょう。

でも、不採用。